In deze serie “Yoga sutra’s 2.0: een huwelijk gedoemd te mislukken of… zij leefden nog lang en gelukkig?” neemt Edith Atkins je mee door de verschillende sutra’s. In haar vorige blog deelde ze haar visie op sutra 8: “Onjuiste kennis is kennis die vals is en niet gebaseerd op de ware aard van  haar object”. In dit blog staat sutra 9 centraal: “Verbale begoocheling ontstaat, wanneer woorden niet overeenkomen met de werkelijkheid”. Het woord “verbale” kon ik in eerste instantie geen plek geven in de context van de sutra. In veel andere vertalingen van de sutra’s wordt op deze plek simpelweg … [Lees meer...]